- průběžně opravuji diplomové práce, bakalářské práce, články pro blogy, texty na web apod.
- od srpna 2015 – do současnosti – uživatelská podpora u wp-admin.cz (opravujeme, vylepšujeme, spravujeme weby na WordPressu, náplň práce: komunikace se zákazníky a úkolování kolegů)
- 2014 – jazyková korektura – LibreOffice Writer – Praktický průvodce (První česká kniha věnovaná kancelářskému balíku LibreOffice a jeho textovému procesoru Writer. Obsahuje množství návodů pro praktické využití, rozhodně nejde o popis oken a nabídek. Rozsah 374 stran, PDF ke stažení zcela zdarma.)
- 01. září 2013–do současnosti – redaktorka a editorka webu o neziskovém sektoru Deník neziskovky www.denikneziskovky.cz (Mgr. Vlastimil Ott, Opava)
- 2013 – jazyková korektura brožury Software na úřadech a jeho otevřené alternativy http://liberix.cz/projekty/software-na-uradech-a-j…
- 01. května 2010–31. prosince 2011 – jazyková korektorka v neziskové organizaci Liberix, o.p.s., Olomouc, náplň práce: jazykové korektury článků, úpravy textů, komunikace s autory, s redaktory na portálech společnosti Liberix o.p.s.:http://www.openoffice.cz/,http://www.linuxexpres.cz/, http://www.mandrivalinux.cz/,http://www.openmagazin.cz/
- 2008 – 2010 – jazykové korektury knih s počítačovou tématikou (Ivan Bíbr, DIVIDO systems, s.r.o., Olomouc)
Mandriva Linux 2009 CZ Instalační a uživatelská příručka
Ubuntu 8.10 CZ Praktická příručka uživatele Linuxu
Ubuntu 9.10 CZ Praktická příručka uživatele Linuxu
Ubuntu 10.04 CZ Praktická příručka uživatele Linuxu
Ubuntu 10.10 CZ Praktická příručka uživatele Linuxu
Pracujeme s počítačem – uživatelská příručka
- 2003 – 2007 – učitelka základní školy, učila jsem převážně český jazyk a dějepis